In un mondo sempre più globalizzato conoscere le lingue è fondamentale. L’interprete e il traduttore linguistico, infatti, sono professioni sempre più ricercate. La conoscenza delle lingue è una skill che assume un peso sempre maggiore nell’odierno mercato del lavoro.
Non a caso sono sempre di più le università che propongono nell’offerta formativa un percorso indicato per lavorare come interprete e traduttore linguistico. Tutti in grado di permettere al soggetto di specializzarsi a più livelli nelle lingue scelte e ottenere un titolo formativo fondamentale per la futura carriera lavorativa.
Gli sbocchi professionali e il percorso lavorativo: come diventare un interprete e traduttore linguistico?
Gli sbocchi professionali, del resto, sono ampissimi sia in Italia che all’estero: dal traduttore simultaneo per meeting e conferenze di alto livello, alla carriera universitaria o presso centri di ricerca, dalla pubblica amministrazione (tribunali, ospedali, enti locali), al settore privato (uffici stampa, agenzie di doppiaggio, web, tv e radio), dal mondo editoriale come revisore e curatore, alle imprese del turismo e agenzie congressuali.
Insomma, il futuro percorso lavorativo è decisamente vario ma devono essere chiari dei punti fondamentali. Non basta conoscere una lingua ma è necessario padroneggiarla in toto e, soprattutto, per un traduttore e interprete linguistico non deve venire meno lo studio, fondamentale, della propria lingua madre. Un’elevata padronanza linguistica e lessicale della propria lingua è un elemento necessario per svolgere al meglio il lavoro in questo ambito.
Titoli e dinamiche burocratiche per esercitare le professioni di interprete e traduttore linguistico
È inoltre necessario avere ben chiari i titoli e le dinamiche burocratiche per poter essere riconosciuto come professionista nel proprio campo. In questo, l’Associazione Formazione24H ha come scopo seguire la crescita professionale del proprio candidato. Formazione24H suggerisce e propone convegni, workshop e seminari in modo tale che le sue competenze da libero professionista possano essere riconosciute a tutto tondo. In questo modo, lo slancio verso un futuro lavorativo sicuro e di successo è assicurato sia in ambito privato che in ambito pubblico.
Tramite gli eventi formativi, inoltre, verranno definite e accresciute le competenze di base del candidato proprio grazie a professionisti del settore di interesse.
Iscriversi è facile, trovi tutte le informazioni cliccando qui.
